İngilizce fıkra “Strange”
A lawyer named Strange died, and his friend asked the tombstone maker to inscribe on his tombstone, “Here lies Strange, an honest man, and a lawyer.” The stone-carver insisted that such an inscription would be confusing, for passersby would tend to think that three men were buried beneath the stone. However he suggested an alternative. He would inscribe:
“Here lies a man who was both honest and a lawyer.”
That way, whenever anyone walked by the tombstone and read it, they would be certain to remark:
“That’s Strange!”