Sahiplik durumları (Possessive of – ‘s)

SAHİPLİK DURUMLARI (POSSESSIVE AND GENITIVE CASE)

Türkçedeki “nın, nin, ın, in” anlamını vererek sahiplik belirtmek için İngilizcede ‘s kullanırız. Bu kullanım İngilizce ve Türkçede çok benzerdir.

Mustafa’nın kalemi
Mustafa’s pencil

Benim öğretmenimin adı Zehradır.
My teachers’s name is Zehra.

* Çoğul isimlerden sonra ‘s kullanılacaksa dikkat etmek gerekir. Çünkü zaten çoğul isimler de bir ismin sonuna sadece “s” (dikkat edin ‘ kullanılmadan sadece “s”) getirilerek yapılır. Karışıklığı gidermek için ‘ işaretini çoğul eki olan “s” den sonra yazılır.

the girl’s room > kızın odası
the girls’ room > kızların odası (çoğullarda ‘ işareti sona yazıldı)

I like Ufuk’s car. > Ufuğun arabasını seviyorum.
I like Mr.Yıldızs’ car. > Ufukların arabasını seviyorum.

* Dikkat ederseniz sadece ‘ işareti anlamı ne kadar değiştiriyor. Bu durum düzensiz isimlerde olmaz.
Örnek: The chlidren’s toy > Çocuklar kelimesi düzensiz çoğul olduğundan zaten kelime sonunda s eki almaz. Dolayısıyla problem de olmaz.

* Cümle içinde anlam açık ise bazen sahip olunan ismi yazmayabiliriz.
Örnek:
Her hair is longer than Jill’s hair. (= Her hair is longer than Jill’s.)
We ate at Billy’s house last night. (= We ate at Billy’s last night.)
Whose bag is this? It’s Jane’s bag. (= It’s Jane’s.)
* Dikkat: Aslında sahiplik olarak açıkladığımız ‘s ifadesi her zaman sahiplik belirtmez. Dolayısıyla sahiplik belirtmeyen diğer kullanım yerlerini de kapsayacak şekilde “genitive case” olarak ifade edildiği de olur. Bu durumda ‘s gibi nın nin anlamına gelen of da kastedili edilir ve kullanım genişler. Peki genitive case konusunda diğer kullanım yerleri nelerdir:

* Janet’s jacket, Janet’s drink (sahiplik belirttiği durum)
* the airplane’s speed’ (the speed of the airplane, uçağın hızı derken hız sahip olunan bir varlık değildir.)
* men’s shirts (shirts for men, erkek gömleği derken sahip olunan gömlek değil gömleğin kimler için olduğu belirtiliyor)
* a wheel of cheese (yapı, malzeme )
* the love of music (eyleme katılım)
* men of Rome (köken)
* the capital of the Republic (referans)
* man of honor(açıklayıcı)

Örnek:
The colour of my friend’s house is yellow. > Arkadaşımın evinin rengi sarıdır.